Now running beta mode The final release will be rolled out over the next few updates.
Lehallel
Getting it ready…

Torah · 3:57

The Yanuka Rav Shlomo Yehuda-המסר של הגאון הינוקא לפסח הזה The Yanuka - English subs

21K views · Apr 5, 2023

The Yanuka — Rav Shlomo Yehuda

The shiur in English

The Yanuka’s own words in this shiur, translated into English by Lehallel · 597 words · 3:57. Press a time to hear it said.

0:15 And why is the Holy One, blessed be He, so fond of remembering the Exodus from Egypt? To show all of us how beloved everyone is before Him. After all, if it were only Moshe Rabbeinu, the great and mighty tzaddik, Moshe Rabbeinu would have left alone, and there would have been no need to take out the whole Jewish people, and that would have been the end of it, that the Holy One, blessed be He, would appear to him at the bush and give him the Torah, and redeem the whole world. So what did Hashem, blessed be He, do?

0:39 He sent Moshe Rabbeinu back to make such a, such a big detour (all the way to Egypt) only to bring him back afterward (together with the whole Jewish people) in order to give him the Torah. So everyone will wonder: for whom was this whole journey? After all, Hashem was already with him in that same place, to give him the Torah, and He did not give it to him. He waited in order to appear to him, to tell him: “Go save My people, go deliver My people.

1:09 I cannot see them in this suffering, that they are in pain, and they cry out, and they suffer and are tormented.” But because they turned to Hashem, they asked Him, they wanted Him to deliver them... (so He delivered them) Think how many comforts we have today, that we do not (feel that we) need to ask Him at all, whether because the world is good, or because we think this is already a kind of redemption, or because we think there is a livelihood, or because we think a person has everything he needs.

1:39 (And if we do ask, then) what we ask for is only a livelihood, children, a wedding, a home... But no one asks anymore that He be before us in a pillar of cloud, in a pillar of fire. “And their cry rose up to G-d” - that was in Egypt, but where is our cry from within, asking that it be enough already, enough, all the appointed times have run out...

2:04 How much suffering there is in this people, and how much pain there is in this people, and how many orphans and widows, and poor, and sick, and people in agony who are tormented again and again... And we can pass the time... and everyone does pass it, and again we can learn and debate in wisdom, and advance, but exile remains exile, and the people suffer...

2:30 And this can be stopped! Because one more and one more and one more who says: enough of our troubles, who cries out from his heart and says to Hashem, blessed be He, from the heart, even if it is out of a cry, we want to see You, our King, we want to see You, we want You to redeem us, we want You to go before us, we want You to guide us, we want You to say: enough of our troubles, we want You to have mercy on us, we want You to save us, to ask Him, blessed be He - this is what Hashem, blessed be He, wants to hear...

Read the whole shiur in English (1 more parts)

3:20 Right after the prayer on Friday night, which was the Seder night, I told everyone not to forget to make one request, that right at the end of the Haggadah they should ask Hashem... We read it, we left Egypt, but we are still not in the complete redemption, Hashem, we want Your complete redemption,

All of the Yanuka’s shiurim in English

Ask this shiur

Ask in your own words — the answer is the exact moment this shiur speaks to it.

What’s said in this shiur

The opening of this shiur, in The Yanuka — Rav Shlomo Yehuda’s own words — taken from the captions, so names and Hebrew terms may be approximate.

ולמה כל כך יש חביבות לה' ברוך הוא על זכירת יציאת מצרים? בשביל להראות לכולנו כמה כולם אהובים לפניו. הרי אם זה היה רק משה רבנו הצדיק הגדול והעצום, אז היה יוצא משה רבנו לבד, ולא היה צריך להוציא את כל עם ישראל, ובזה זה היה נגמר, שה' ברוך הוא היה נגלה אליו בסנה ונותן לו תורה, ולגאול את כל העולם, אז מה עשה ה' יתברך? החזיר את משה רבנו לעשות סיבוב כל כך כל כך גדול (עד מצרים) בשביל להחזיר אותו רק לאחר מכן (יחד עם כל עם ישראל) בשביל לתת לו את התורה. אז יחשבו כולם, בשביל מי היה כל המסע הזה? הרי ה' כבר היה איתו באותו מקום, בשביל לתת לו את התורה, והוא לא נתן לו. הוא חיכה בשביל להתגלות אליו, להגיד לו “לך תציל את העם שלי, לך תושיע את העם שלי אני לא יכול לראות אותם בצער הזה, שהם בצער, והם צועקים, והם סובלים ומתייסרים” אבל בגלל שהם פנו לה', הם בקשו אותו, הם רצו שהוא יושיע אותם... (-לכן הוא הושיע אותם)

Jump to a moment

  1. 0:15ולמה כל כך יש חביבות לה' ברוך הוא על זכירת יציאת מצרים? בשביל להראות לכולנו כמה…
  2. 0:47בשביל לתת לו את התורה. אז יחשבו כולם, בשביל מי היה כל המסע הזה? הרי ה'…
  3. 1:22תחשבו כמה תנאים יש לנו היום שאנחנו בכלל לא (מרגישים שאנחנו) צריכים לבקש אותו, הן מצד…
  4. 1:53"ותעל שועתם אל האלהים" - זה היה במצרים, אבל איפה השועה שלנו מבפנים לבקש שכבר די,…
  5. 2:24אבל הגלות נשארת גלות, והעם סובל... ואפשר לעצור את זה! כי עוד אחד ועוד אחד ועוד…
  6. 2:55רוצים שתרחם עלינו, רוצים שתושיע אותנו, לבקש אותו יתברך - זה הדבר שה' ברוך הוא רוצה…
  7. 3:25אז אמרתי לכולם שלא ישכחו לבקש בקשה אחת, שמיד בסיום ההגדה לבקש מה'... אנחנו קוראים את…

Every second of this shiur plays inside Lehallel — a filtered YouTube library of Torah, music and shiurim. No ads, no comments, no autoplay.

More from The Yanuka — Rav Shlomo Yehuda

Get the week’s best, by email

One email a week — a handful of shiurim and music. No account needed.

Know a family who would use this? Give a Lehallel membership.